Finding an endangered species on his ranch scared the daylights out of Russell Davis. What he did next may have saved his town. It’s before dawn, and a group of bird